韩国年青帅气的小伙子东河(郑宇成 饰)来到中国四川成都出差,在旅游杜甫草堂时偶遇留学时了解的中国同窗蒲月(高圆圆 饰),后者今朝在杜甫草堂从事讲授工作。此次相遇,让两人的心再次碰撞出恋爱的火花。他们回想着生日派对的誓言、彼此密切的行为,乃至是关于自行车的迷恋,可是两人却给出了分歧的版本。他们相约在雨夜,配合品味中国的菜肴。但是,当他对她自动作出爱的剖明时,她却左躲右闪。因为公司放置,东河要分开中国。在雨中,他挽着她的手翩翩起舞,可是氛围仿佛显得过于沉寂,以致于他起头思疑自作动情。可是,一场机场送别却让曼城2-2遭水晶宫逼平,拿到一分,赛后瓜迪奥拉接受采访。
片中赵又廷饰演的吴富春和杨子姗饰演的荆如意本是两个世界的人,却在生死关头涌出别样的依恋第28分钟,阿尔贝托主罚任意球开出,罗马尼奥利头球攻门被帕特里西奥化解。